
Technal es una marca de origen francés del grupo Hydro, líder mundial en el mercado de sistemas de carpinterías de aluminio, que se instaló en Argentina en 2008. En poco más de un año ha brindado soluciones en obras emblemáticas como el Museo de Arte de Fundación PROA, el Edificio de oficinas Dique IV, el Complejo City Center Rosario y el Museo del Ladrillo. Recientemente presentaron oficialmente la firma en Argentina, con la presencia de su Directora General, Hélène Roux, su Gerente de Desarrollo de Negocios, Francis Doutré, y su Gerente de Área para Argentina, Fabián Álvarez.
Un centenar de profesionales de la construcción en el lanzamiento de Technal en la SCA
Edificio con Curtain Wall MX Géode, de Technal, en la obra de Altercity
En Fundación PROA, muro cortina MX y ventanas corredizas GTi Galene de Technal
Hotel-casino Marina Bay Sands en Singapur del Arq. Moshe Safdie
Imagen aérea del Complejo Altercity que tendrá fachadas Technal
La fachada del Neue Monte Rosa Hütte, en los Alpes suizos, tiene fotovoltaicos que producen el 90% de la energía que consume el edificio
Muro cortina MX Géode con rotura de puente térmico de Technal en el Edificio Dique IV





Hydro Building Systems, empresa del grupo noruego Norsk Hydro, con sede en Toulouse, Francia, se instaló en Argentina hace poco más de un año con sus marcas de sistemas de carpintería de aluminio de alcance mundial. Para la presentación oficial de su marca Technal, realizada en octubre de este año, eligió la sede de la Sociedad Central de Arquitectos. Estuvieron presentes la Directora General, Hélène Roux, el Gerente de Desarrollo de Negocios, Francis Doutré, y el Gerente de Área de Hydro Building Systems Argentina, Fabián Alvarez, acompañados por un centenar de profesionales y empresarios de la construcción.
Con más de 50 años en el mercado, los sistemas Technal están presentes en más de 120 ciudades del mundo.
“Technal llegó a la Argentina con su propuesta de diseño innovador, alta tecnología y uso racional de los materiales que componen los sistemas, logrando eficiencia constructiva y calidad en el producto final, sumado al beneficio de obtener un perfecto aislamiento térmico y acústico”, explicó durante la presentación Hélène Roux, e hizo hincapié en el cuidado del medio ambiente que rige a la empresa: “En varios países generamos electricidad, entonces producimos el aluminio de la manera más limpia posible. Además, Technal colabora con los arquitectos que se plantean un proyecto verde, y en este sentido trabajamos con especial foco en productos con rotura de puente térmico, que en Argentina no son el estándar de mercado, pero creemos que habrá un gran crecimiento en el futuro cercano”, explicó. “Technal ostenta la posición de ser la primera marca europea que desarrolló el concepto de sistema para esta clase de productos. Hydro Building Systems, con su marca Technal, posee más del 25 por ciento del mercado en Francia, la Península Ibérica y el Reino Unido. Además cuenta con otras marcas, como Domal y Wicona, con las que es líder en Alemania e Italia”, describió.
Francis Doutré, por su parte, opinó que “en el mercado argentino faltaba una empresa como Hydro Building Systems. Este país es un punto estratégico de América del Sur, ya que tiene capacidad de adaptarse rápidamente a las últimas tendencias y exigencias en carpintería de aluminio. Buscamos especialmente tomar en cuenta al usuario final, damos una oferta de producto frente a lo que se requiere y para eso perseguimos la innovación permanente. El potencial es enorme ya que además de ofrecer productos para edificios tenemos propuestas para todo el mercado residencial, comercial y hasta para restauración de edificios antiguos. La compañía concretó el lanzamiento de los sistemas Technal en Argentina con sus líneas de productos MX Geode -muro cortina con rotura de puente térmico-, PH Titán -puertas de acceso a edificios con herrajes totalmente ocultos- y Topaze, la línea mas utilizada en ventanas y puertas corredizas y batientes de aluminio en el mundo”.
Obras en Argentina y en el Mundo
En su corto pero muy productivo desarrollo en el país, Technal ha intervenido en obras emblemáticas y de gran complejidad, que Fabián Álvarez describió: “En el edificio de oficinas Dique IV en Puerto Madero, que es un proyecto del estudio M/SG/S/S/S, se colocó el sistema MX Géode de muro cortina con rotura de puente térmico, que presenta un novedoso mecanismo de aseguramiento de los cristales, al tratarse de paños de gran volumen”, explicó. En esa obra, además, se colocó un sistema de baranda BY Gypse. “El Museo de Arte Fundación Proa, con proyecto del Estudio italiano Caruso Torricella, es una obra con una fachada sofisticada, de gran calidad, que exigió el uso de sistemas de alta tecnología. Allí se emplearon el muro cortina MX de 62 mm., ventanas corredizas GTi Galene con mecanismo alzante, puertas de acceso PH Titán y un sistema de lucarnas exclusivo de Technal, todos con ruptura de puente térmico para conservar al edificio totalmente presurizado. En la actualidad estamos trabajando en proyectos en Tucumán, como Altercity Business Park, proyectado por el Estudio BMA Arquitectos y Asoc., y el nuevo edificio de la Honorable Legislatura de Tucumán, proyecto del estudio Peralta Ramos; en Rosario, en el edificio Terrazas de Santa Cruz, del Estudio Sánchez Hermelo. En Buenos Aires participamos en el reciclado y obra nueva del Ex Banco de Italia, de Berdichevsky-Cherny, en el proyecto La Defensa del Estudio Silberfaden, en la Torre La Prensa, con proyecto del Estudio Mariani – Pérez Maraviglia, y, del mismo estudio, pero en Mar del Plata, los productos Technal estarán en la torre Biscayne Beach, un proyecto de altísima calidad en Bahía Varese”, explicó. “Además, estamos trabajando activamente en la ingeniería de proyectos de gran valía, en algunos casos emblemáticos para la historia contemporánea de nuestro país”.
En el mundo, la compañía está presente en obras caracterizadas por su concepción arquitectónica, como la nueva sede de Vodafone en Milán, la nueva sede de Endesa en España, el hotel-casino Marina Bay Sands en Singapur del Arq. Moshe Safdie (que tuvo una inversión de u$s 3,6 billones) y la llamada “Cabaña del futuro” -el proyecto de ETH Zurich llamado Neue Monte Rosa Hütte en los Alpes suizos-, una construcción entre glaciares a 2900 metros de altura cuya fachada con fotovoltaicos que producen el 90% de la energía que consume el edificio.
“En todas las obras en las que participa Hydro Building Systems, desde los proyectistas hasta los comitentes y usuarios finales, persiguen la utilización de sistemas de carpintería de alta performance que respeten el medio ambiente y ayuden a reducir el consumo de energía. Nuestra compañía responde a este nuevo paradigma mundial”, concluyó Álvarez.
Más información en: www.technal.com
Publicado por: Hydro Aluminium Argentina
Ver ficha de la empresa:
Acerca de arqa.com | Política de privacidad | Asociados y Miembros | Contacto | Publicar en arqa | Sponsors
© Copyright 1996-2012 arqa.com
Arias 1691 2° C - (1429) Buenos Aires - Argentina
Conectate con nosotros