En Decibel evaluamos con meditada preocupación el año 2009 que acabamos de iniciar. Sin embargo, dicha preocupación contiene una fuerte dosis de optimismo. Creemos que la crisis, que seguramente nos mantendrá en vilo, traerá -no obstante- un sinnúmero de posibilidades. Nuestra tarea será entonces explorar esas posibilidades con imaginación y dedicación, trabajando sin descanso y con mucha fe en el destino de nuestro país. Un país que ha sufrido muchas crisis, de diversa índole y magnitud, pero crisis al fin, y aún así ha logrado salir adelante, siempre avizorando un futuro mejor para cada uno de los habitantes de este suelo. Esperamos tener toda la visión necesaria en esta oportunidad.

Arq. Jorge Luis Pares
Decibel Sudamericana S.A.

NOTA TECNICA
Pabellón Ocampo con Cultura acústica
El Pabellón Ocampo sucede a otras obras de remodelación de dos de los museos más importantes de la provincia argentina de Córdoba: el Palacio Ferreyra y el Museo Caraffa. Se trata de un emprendimiento privado del artista Miguel Ocampo mentado para la exhibición de sus obras y la de otros artistas de renombre.
Este edificio, ubicado en la localidad de La Cumbre, ofrece un cuidadoso tratamiento -desde el diseño- de factores esenciales como la iluminación y la acústica del mismo. En este sentido, Decibel participó en el asesoramiento integral del proyecto en materia acústica.
La solución implementada requirió de la instalación de baffles aéreos que se ubicaron sobre el cielorraso blanco tensado, ocultos, y sobre una grilla de aluminio. Ello respondió a la necesidad de que la iluminación debía tener la misma intensidad, tanto de día como de noche, por lo que los baffles resultaron perfectamente compatibles con el sistema de iluminación dimerizable que se instaló sobre el cielorraso.

Ing. Alejandro Bordolini
Decibel Sudamericana S.A.

MEDIO AMBIENTE
Auditoría Ambiental de Procesos
La Auditoria Ambiental de Procesos es una herramienta clave para las empresas que desean conocer cuál es su situación frente a los posibles impactos que pudieran estar generando en el medio ambiente.
La auditoría consiste en considerar cada proceso de la organización como una “caja negra”: analizando qué insumos (por ejemplo, consumo de energía y agua), y qué materias primas ingresan al proceso, qué productos y qué desechos sólidos, líquidos y gaseosos, se generan como resultado del mismo.
El resultado permitirá a la empresa, contar con un conocimiento específico de las materias primas consumidas y de los residuos generados en cada proceso, y luego desarrollar un mapa de desechos. En este sentido, el resultado se convierte, para las empresas consultantes, en la herramienta de partida para la realización de acciones concretas de mejora en sus procesos, en su consumo de materias primas e insumos y en el control de residuos que genera.
De este modo, la Auditoria Ambiental de Procesos constituye una herramienta indicativa del rumbo que debe tomar la propia organización cuando ésta se propone mejorar su desempeño ambiental y la eficiencia de sus procesos.

Lic. Verónica Falbi
Decibel Ambiental
Decibel Sudamericana S.A.

PRODUCTOS
Aislación Zero
Los sellos acústicos Zero para puertas están diseñados con la última y más avanzada tecnología destinada al cierre hermético de todo tipo de puertas. Por ello, constituyen una efectiva barrera acústica en todo el perímetro de la puerta y permiten que este hermetismo se mantenga durante largos períodos de tiempo y por miles de ciclos.
Los sellos acústicos Zero además de mejorar sustancialmente el aislamiento acústico de las puertas, permiten efectuar un sellado completo ante otros agentes contaminantes como el humo, el agua, el viento, el fuego y la luz.
Entre la gran variedad de sellos acústicos se encuentran: sellos automáticos inferiores, sellos perimetrales, sellos para puertas dobles, burletes, umbrales y bisagras.

DECIBEL INTERNACIONAL
Crecimiento en Chile
En su constante crecimiento Decibel-Chile Ltda. inicia el año con nuevos aires, incorporando personal y consolidando el camino de desarrollo de proyectos.
Con mucho orgullo Decibel Chile se despide temporariamente del Ingeniero Acústico Alfredo Gonzalez García, quien ha obtenido recientemente la Beca Bicentenario Australia- Nueva Zelanda de perfeccionamiento profesional y técnico en dichos países. Con el primer puesto en su categoría y entre más de 2000 participantes, González García se ha hecho acreedor de esta honorable distinción y debe viajar a Sydney para su enriquecimiento profesional.
Por su parte, en Decibel Chile, han incorporado al Ingeniero Civil en Sonido y Acústica Felipe Contreras Leiva, quien deberá dar continuidad a la labor desarrollada por Gonzalez Garcia como Ingeniero de Proyectos.
Además se ha incorporado al equipo multidisciplinario el Arquitecto Daniel Borbar Martinez, un profesional que asumió el reto de aplicar en el campo de la acústica, su talento demostrado en el área del diseño.